Caiff y sawl a fydd yn teithio dros yr ŵyl ac sy’n bwriadu defnyddio trafnidiaeth gyhoeddus dros y Nadolig a’r Flwyddyn Newydd eu cynghori i gadw golwg ar newidiadau munud olaf i wasanaethau oherwydd y pandemig COVID-19.